Seeing it with a forward slash is just weird.

Devils advocate here: it’s their webservice right? They determine who can access it.

If there were legislation that would force them to make it interoperable that would be one thing. But you can’t just demand access to their infrastructure.