Go for a portable one. Be clean and proud. Nobody is gonna ask you about the flask-thing anyway unless they want one. https://www.happypo.de/ No idea if it has a translated site, but it’s quite butt-forward anyhow.