My assumption would be that the display is not related to operating the elevator, but rather displaying information about businesses on the respective floors. I’ve seen those a fair few times, and since they run on isolated networks or even fully local, there’s little risk.